중국어가 나에게 가르쳐 준 인간에 대한 깊은 깨달음

1부. 외모로 사람을 판단하지 마라

by이성원

중국어가 나에게 가르쳐 준 인간에 대한 깊은 깨달음


외모로 사람을 판단하지 마라

不要以貌取人


여러분, 저는 중국어를 공부한 지 거의 40년이 되어갑니다.

그런데 오랫동안 중국어를 공부하다 보니까

참 이상한 일이 하나 생겼습니다.

처음에는 중국어 단어와 문법을 배우려고

중국어를 공부했습니다.

그런데 어느 순간부터는 중국어가 저에게

사람이란 어떤 존재인가를 가르쳐 주기 시작했습니다.


오늘부터 몇 편에 걸쳐서 제가 중국어를 공부하면서 깨달은

인간에 대한 이야기를 한번 해보려고 합니다.


오늘 첫 번째 이야기는 아주 간단합니다.


“사람을 외모로 판단하지 마라.”


중국어로는


不要以貌取人。

이라고 합니다.


그런데 저는 이 말을 단순한 교훈으로만 생각하지 않습니다.


중국어를 공부하면서 이 말이 점점 무서운 말이라는 생각이 들었습니다.


왜 무서운 말이냐고요?


우리가 실제 생활에서 너무 쉽게 사람을 판단하고 있기 때문입니다.


여러분, 처음 만난 사람을 생각해 보십시오.


처음 만난 지 몇 분도 지나지 않았는데 우리는 속으로 그 사람을 평가합니다.


“인상이 좋네.”


“말을 참 잘하네.”


“옷을 잘 입었네.”


“저 사람은 좀 별로인데?”


심지어 아무 말도 하지 않았는데도 얼굴만 보고


“저 사람은 괜찮은 사람 같아.”


“저 사람은 왠지 믿음이 안 가.”


이렇게 판단합니다.


그런데 한번 생각해 보십시오.


우리가 그 사람에 대해서 실제로 알고 있는 것이 무엇입니까?


얼굴?


옷?


말투?


표정?


그게 전부입니다.


그런데 그것만 가지고 그 사람의 인격까지 판단해 버립니다.


저는 이것이 인간이 살아가면서 저지르는 아주 흔한 실수라고 생각합니다.


중국어를 공부하다가 아주 유명한 표현을 하나 만났습니다.


人不可貌相,海水不可斗量。


사람은 외모만 보고 판단할 수 없고,


바닷물은 말[斗]로 잴 수 없다는 뜻입니다.


생각해 보면 참 재미있는 비유입니다.


작은 그릇 하나를 가지고 바닷물을 퍼서


“바다가 이 정도밖에 안 되겠구나.”


라고 말할 수 있습니까?


당연히 안 됩니다.


그런데 사람도 똑같다는 것입니다.


사람의 얼굴과 외모는 그 사람 전체의 아주 작은 일부분일 뿐입니다.


그런데 우리는 그 작은 일부분을 보고 그 사람 전체를 판단합니다.


저는 이것을 ‘사람이라는 거대한 바다를 작은 그릇 하나로 재는 것’이라고 생각합니다.


특히 우리 슬롯는 외모를 중요하게 생각합니다.


좋은 물건을 만들 때 디자인을 중요하게 생각하는 것은 좋은 일입니다.


예쁜 제품이 사람의 눈을 끌고 판매에도 도움이 되니까요.


그런데 문제가 하나 있습니다.


물건의 외모를 평가하는 방식으로 사람까지 평가하면 문제가 생깁니다.


예쁜 물건은 열어보지 않아도 어느 정도 품질을 예상할 수 있습니다.


하지만 사람은 그렇지 않습니다.


겉은 정말 멀쩡한데 속은 전혀 그렇지 않을 수도 있습니다.


반대로 첫인상이 별로였던 사람이 알고 보면 정말 훌륭한 사람일 수도 있습니다.


그러니까 사람은 상품처럼 포장지만 보고 판단해서는 안 된다는 것입니다.


여기서 재미있는 중국 속담이 하나 더 나옵니다.


路遥知马力,日久见人心。


길이 멀어야 말의 힘을 알 수 있고,


시간이 오래 지나야 사람의 마음을 알 수 있다는 뜻입니다.


쉽게 말하면 이겁니다.


말은 직접 타봐야 알고, 사람은 오래 같이 지내봐야 안다.


처음 만났을 때 친절한 것은 누구나 할 수 있습니다.

지금 바로 작가의 멤버십 구독자가 되어
멤버십 특별 연재 콘텐츠를 모두 만나 보세요.

brunch membership
이성원작가님의 멤버십을 시작해 보세요!

저는 지난 40년동안 중국과 중국어를 연구한 중국전문가입니다. 앞으로 중국과 중국인에 대한 깊이 있는 통찰력을 가지고 다양한 읽을거리를 소개하겠습니다.

130 구독자

오직 멤버십 구독자만 볼 수 있는,
이 작가의 특별 연재 콘텐츠

  • 최근 30일간 10개의 멤버십 콘텐츠 발행
  • 총 85개의 혜택 콘텐츠
최신 발행글 더보기