한 걸음 뒤
과거란
그 또한 더 오래전에는
무수한 기대 속에 희망하던 미래이기에
혹 빛나거나 어둡거나
어떤 모습으로 기억되든
그것은
추억이 될 일이냐를 묻기 전에
이미 그리움인 것이리라
하여
푸시킨이여
정언명령이 되어버린 시여
나
그리움이 될 모든 짧음에 대하여
노래하리라
어떤 현재이든
미래인 동시에 과거인 지금을
삶이 그대를 속일지라도
슬퍼하거나 노여워하지 말라
슬픈 날에는 참고 견디라
기쁜 날이 오리니
마음은 미래에 사는 것
현재는 한없이 우울한 것
모든 것 하염없이 사라지나
지나가버린 것 그리움이 되리니
- 알렉산드르 푸시킨