泛海 바다에 배를 띄우고 / 崔致遠 최치원 泛海 바다에 배를 띄우고 / 崔致遠 최치원 泛海 바다에 배를 띄우고 / 崔致遠 최치원 掛席浮滄海 돛 걸고 넓은 바다에 배 띄우니 長風萬里通1) 만 리를 통하는 긴 바람 불어오네 乘槎思漢使2) 뗏목 탄 한나라 사신이 생각나고 採藥憶秦童3) 약 캐러 간 진나라 아동들도 생각나네 日月無何外 해와 달은 멀지 않은 곳에 있는 듯한데