서막

Prologue

이 전시는 예술이 스스로 살아 움직이는 이야기에서 출발합니다.

나무 인형 피노키오가 인간이 되기를 꿈꾸듯, 그림바카라도 세상에 나온 뒤 스스로 이야기를 시작합니다.

작가가 만든 그림바카라은 독자와 만나면서 새로운 삶을 얻습니다. 같은 그림바카라이라도, 누가 읽고 언제 읽느냐에 따라 이야기는 달라지고, 새로운 생각과 감정을 불러일으킵니다. 그림바카라이 '살아있다'라고 말하는 것은, 바로 이 독립적인 움직임과 의미의 생성 때문입니다.

전시는 그림바카라이 만들어지고 읽히면서 변화해 온 순간들을 여섯 개의 장으로 보여 줍니다. 옛이야기부터 오늘의 이야기까지 시간의 흐름을 따라가지만, 이것이 하나의 결과로 발전해 가는 이야기는 아닙니다.

그림바카라은 한 방향으로 흘러 진화해 온 매체가 아니라, 서로 다른 시대와 독자 사이에서 끊임없이 새로운 의미와 형식을 만들어 온 예술이기 때문입니다. 또한 그림바카라을 제한된 장르나 연령에 두지 않고, 인류가 세상을 이해하고 감각해 온 가장 밀도 높은 예술적 실천 중 하나로 위치시키고자 합니다.

들어가는 입구부터 호기심을 자극하네요.

아이들의 눈높이에 맞춰져 있어서 아이들이 보면 더 흥미로워할 것 같아요.

1. 새로운 길 위에서

1946 Thomas the Tank Engine

1958 A Bear Called Paddington

이 장에서는 오늘날 그림바카라으로 다시 그려지고 있는 이야기들의 출발점을 살펴봅니다. 제2차 세계대전 이후 사람들은 무너진 슬롯 질서를 다시 세우며 새로운 공동체의 규범과 가치를 배워야 했습니다. 이 시기 어린이를 위한 이야기들은 변화한 세상을 이해하고 타인과 함께 살아가는 방식을 익히도록 돕는 중요한 문화적 매체가 됩니다.

영국 작가 윌버트 오드리가 만든 기차 이야기 『The Railway Series』에서 토마스와 다른 기관차들은 실수와 갈등을 겪으며 협력과 바카라임을 배웁니다.

한편 마이클 본드가 쓴 이야기 『A Bear Called Paddington』은 먼 나라에서 런던으로 온 곰이 낯선 슬롯 속에서 관계를 맺고 함께 살아가는 법을 익혀 가는 과정을 그립니다.

이 이야기들은 시간이 지나며 여러 세대의 작가들에 의해 다시 그려졌습니다.

그림바카라 작가 R. W. 앨리는 1990년대 중반부터 패딩턴 시리즈의 삽화를 맡아 현대적인 시각을 더했고, 티모시 마우드는 1980년대부터 토마스의 세계를 다시 그리며 새로운 세대의 독자에게 이 이야기를 전했습니다.

이처럼 어떤 이야기들은 한 번 완성된 채 머무르지 않습니다. 시대마다 다른 작가의 손을 거치며 다시 그려지고, 새로운 독자에게 또 다른 의미로 살아 움직입니다.

Robert Whitlock Alley

R.W. 앨리

B.1955

패딩턴에게는 조금 더 개성이 필요하다.
그래서 아주 중요한 마지막 터치를 하나 더할 건데,
바로 이렇게, 패딩턴의 작은 미소!

버지니아주 렉싱턴에서 태어난 그림바카라 작가 앨리는 어린 시절 읽기를 배우는 속도가 느려 이야기를 기억하는 방법으로 그림을 그리기 시작했습니다. 이 경험은 훗날 그의 작업 방식의 출발점이 되었습니다.

그는 해버포드 칼리지에서 미술사를 전공한 뒤 1981년 『The Ghost In Dobbs Diner」로 그림바카라 작업을 시작했습니다.

1997년부터는 마이클 본드(Michael Bond 1926-2017)가 창조한 패딩턴 베어 시리즈의 공식 일러스트레이터로 시작하여, 2018년 본드의 유작에 이르기까지 오랜 기간을 함께 했습니다. 이후에도 2025년 (Paddington's Twelve Days of Christmas」를 출간하여 패딩턴과의 여정을 이어가고 있습니다. 앨리는 역대 가장 오랫동안 패딩턴을 그러온 그림바카라 작가로 알려져 있습니다.

런던 패딩턴 역에서 발견된 작은 곰의 이야기는 낯선 도시에서 세상과 관계를 배워 가는 존재의 여정을 담고 있습니다. 앨리의 그림은 편, 잉크, 수채화를 결합한 따뜻한 화풍으로 패딩턴의 순수함과 유머를 섬세하게 전하며, 오늘날 많은 독자들이 기억하는 패딩턴의 시각적 이미지를 형성하는 데 중요한 역할을 해 왔습니다.

현재 그는 로드 아일랜드의 차고를 개조한 스튜디오에서 아내와 함에 작업하고 있으며, 100권이 넘는 바카라에 그림을 그렸습니다.

『패딩턴 명작선』 표지 Cover for The Paddington Treasury, Watercolor and Ink, Edition Unique

패딩턴, 기차역에서 첫 만남 First Met Paddington on a Railway Platform

『A Bear Called Paddington 』중애서, Watercolor and Ink, Edition Unique

패딩턴, 인사를 하다 Good Afternoon It Said

『A Bear Called Paddington 』중애서, Watercolor and Ink, Edition Unique

끈적한 곰은 요금이 두 배 Sticky Bears is Twice as Much

『A Bear Called Paddington 』중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

원저 가든에 도착한 패딩턴 They Arrived at Windsor Gardens

『A Bear Called Paddington 』중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

다음 날 아침 식사 Breakfast the Next Morning

『Paddington and the Christmas Surprise 』중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

패딩턴, 현관문을 닫으려 할 때 As Paddington was Closing the Front Door

『Paddington at the Rainbow's End』 중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

패딩턴, 모자를 들어 인사하다 Raised his Hat in Return

『Paddington at the Rainbow's Edge』 중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

브라운 씨, 좋은 생각이 나다 Mr Brown Had a Great Idea

『Paddington Sets Sail』 중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

조금만 더 기다려요 Wait Til There Are More

『Paddington at the Beachl』 중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique

우리 가족을 그려볼까요 I May Paint a Family Portrait Now

『Paddington the Artist』 중에서, Watercolor and Ink, Edition Unique