(레위기 25:11) 그 오십 년째 해는 너희의 희년이니 너희는 파종하지 말며 스스로 난 것을 거두지 말며 가꾸지 아니한 포도를 거두지 말라
1. 요벨 이오벨라이오스
희년
주빌리 (Jubilee)
요벨 (Yovel) יובל
이오벨라이오스 (Iōbēlaios) Ιωβηλαιος
* 희년: 50년째 되는 해, 요벨: 양각 나팔, 아페시스: 해방, 용서, 탕감
2. 제리아 스포라
파종
소잉 (Sowing)
제리아 (Zeriah) זריעה
스포라 (Sporá) σπορα
(민수기 13:2) 사람을 보내어 내가 이스라엘 자손에게 주는 가나안 땅을 정탐하게 하되 그들의 조상의 가문 각 지파 중에서 지휘관 된 자 한 사람씩 보내라
3. 타루 카타스코페
정탐
익스플로링 (Exploring)
타루 (Taru) תרו
카타스코페 (Kataskopē) κατασκοπη
(민수기 20:1) 첫째 달에 이스라엘 자손 곧 온 회중이 신 광야에 이르러 백성이 가데스에 이르더니 미리암이 거기서 죽으매 거기에 장사되니라
4. 가데스
가데스
카데시 (Kadesh)
카데쉬 (Qadesh) קדש
카데스 (Kadēs) Καδης
* 가데스 바네아(Kadesh Barnea): 거룩한 방황, 시내산 북쪽, 네게브(남부 팔레스타인) 지역 경계에 위치한 사막 오아시스로 추정, 이스라엘 백성이 불신앙으로 인해 가나안 입성을 거부하고 40년 광야 생활을 시작한 장소이며, 모세가 12명의 정탐꾼을 가나안 땅으로 보낸 출발지
(신명기 4:29) 만일 마음을 다하고 뜻을 다하여 여호와를 찾으면 만나리라
5. 레바브 카르디아
마음
하트 (Heart)
레바브 (Levav) לבב
카르디아 (Kardia) καρδια
* 카르디아 : 심장, 인간 존재의 중심, 영혼의 자리
6. 네페쉬 프쉬케
뜻
소울 (Soul)
네페쉬 (Nefesh) נפש
프쉬케 (Psychē) ψυχη
* 네페쉬/프쉬케: 목숨, 호흡, 생명, 정신, soul, living being
* 루아흐/프뉴마: 바람, 숨, 영, spirit
7. ●아딘 ○민투 ○업 ●쎗 ●유
널 화나게 하려던 게 아니야
I didn’t mean to upset you
8. ●돈 ●테이킷 ○퍼스널리
기분 나쁘게 받아들이지 마
Don’t take it personally
9. ●아이 ●겟 ●댓 ○얼랏
그런 말 자주 들어
I get that a lot
10. ●잇스 ●빈 ●서처 ●롱 ●타임
오랜만이야
It’s been such a long time