히스토리 B-30-1

(히스토리 B-30-1) House of the Rising Sun(해뜨는 집)

1.

데어이즈어하우스인뉴올리언 데이콜더라이징썬

뉴올리언스에 집이 하나 있어 사람들은 그 집을 해뜨는 집이라고 부르지

There is a house in New Orleans They call the Rising Sun

앤잇츠빈더루인어매니어푸어보이 앤갓아이노우아임원

불쌍한 남자들이 인생을 망친 곳이지 나도 그 중 한 사람이었어

And it's been the ruin of many a poor boy And God I know I'm one

마이마더워즈어테일러 쉬소드마이뉴블루진

내 어머니는 재봉사였어 그녀는 내게 새 청바지를 만들어 주셨지

My mother was a tailor She sewed my new bluejeans

마이파더워즈어갬블링맨 다운인뉴올리언스