글자로 언어를 배우다(바이블 언어와 영어회화 100일 여행)
(갈라디아서 2:20,21) 내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 사는 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사시는 것이라 내가 하나님의 은혜를 폐하지 아니하노니 만일 의롭게 되는 것이 율법으로 말미암으면 그리스도께서 헛되이 죽으셨느니라
은혜
그레이스 (Grace)
헨 (Hen) חן
카리스 (Charis) χαρις
의롭게 되는
저스티피케이션 (Justification)
체데크 (Tzedek) צדק
디카이오오 (Dikaioō) δικαιοω
* 디카이오오: ‘의롭다 하다, 칭의하다’를 뜻하며, 바울의 신학에서 믿음을 통한 칭의를 설명하는 핵심 단어
헛되이
베인 (Vain)
헤벨 (Hevel) הבל
케노스 (Kenos) κενος
* 헤벨: ‘안개, 수증기, 덧없음’을 뜻하며, 전도서에서 인생의 허무함을 표현할 때 반복적으로 사용
(갈라디아서 3:2) 내가 너희에게서 다만 이것을 알려 하노니 너희가 성령을 받은 것이 율법의 행위로냐 혹은 듣고 믿음이로냐
(갈라디아서 5:4,5,6) 율법 안에서 의롭다 함을 얻으려 하는 너희는 그리스도에게서 끊어지고 은혜에서 떨어진 자로다 우리가 성령으로 믿음을 따라 의의 소망을 기다리노니 그리스도 예수 안에서는 할례나 무할레나 효력이 없으되 사랑으로써 역사하는 믿음뿐이니라
지금 바로 작가의 멤버십 구독자가 되어
멤버십 특별 연재 콘텐츠를 모두 만나 보세요.