히스토리 B-97

제97일

(요한계시록 22:19,20) 만일 누구든지 이 두루마리의 예언의 말씀에서 제하여 버리면 하나님이 이 두루마리에 기록된 생명나무와 및 거룩한 성에 참여함을 제하여 버리시리라 이것들을 증언하신 이가 이르시되 내가 진실로 속히 오리라 하시거늘 아멘 주 예수여 오시옵소서

1. 스크롤 세페르 비블리온

두루마리

스크롤 / 북 (Scroll / Book)

세페르 (Sefer) ספר

비블리온 (Biblion) βιβλιον

2. 트리어브라이프 에츠하임 크실론테스조에스

생명나무

트리 오브 라이프 (Tree of Life)

에츠 하임 (Etz Chayim) עץ חיים

크실론 테스 조에스(Xylon tēs Zōēs) ξυλον της ζωης

* 에츠/크실론: 나무, 목재 하임/조에스: 생명, 삶 레하임: ‘생명을 위하여’

3. 홀리시티 이르하카도쉬 폴리스하기아

거룩한 성

홀리 시티 (Holy City)

이르 하카도쉬 (Ir HaQadosh) עיר הקדש

폴리스 하기아 (Polis Hagia) πολισ αγια

4. 아멘

아멘

아멘 (Amen)

아멘 (Amen) אמן

아멘 (Amen) αμην

*아멘: 그렇습니다, 믿습니다, 맞습니다

5. 컴로드지저스 보예수아 에르쿠쿠리예예수스

주 예수여 오시옵소서

컴, 로드 지저스 (Come, Lord Jesus)

보 예슈아 (Bo Yeshua) בוא ישוע

에르쿠 쿠리예 예수스 (Erchou Kyrie Iēsous) ερχου κυριε ιησους

* 보: 오다, 들어오다 에르쿠: 오라 쿠리예: 주여

* 마라나타: 아람어 표현, 마라나타(Maranatha, מרנא תא , μαραναθα), 고린도전서 16:22