바스코 포파 서거 소식에 접하여

“나의 오랜 친구이자 좋은 벗이었던 바스코 포파의 서거 소식에 깊은 슬픔을 금할 길이 없습니다. 바스코는 우리 시대의 위대한 시인 중 한 명이었을 뿐만 아니라, 훌륭한 인품과 관대한 마음을 지닌 친구였습니다. 흔히 시인은 다른 이들을 대변하여 말하는 재능을 가졌다고 하지만, 나는 이에 덧붙이고 싶습니다. 바스코 포파는 또 다른 매우 희귀한 재능, 즉 ‘다른 이들의 목소리에 귀 기울이는 능력’을 지니고 있었다고 말입니다. 그렇기에 그는 참으로 위대한 시인이었습니다.”

— 옥타비오 파스 (Octavio Paz)

“바스코 포파의 유가족분들께 깊은 애도를 표합니다. 포파의 죽음은 전 세계 문학계 전체에 커다란 손실입니다.”

— 체스와프 미워시 (Czesław Miłosz)

“바스코 포파는 단언컨대 이번 세기의 진정한 거장 시인 중 한 명이었습니다. 동시에 그는 내가 알아온 사람들 중 가장 친근하고, 다정하며, 마음이 넓은 사람이었습니다.”

— 마크 스트랜드 (Mark Strand)

“바스코 포파의 서거 소식을 접하고 이루 말할 수 없는 큰 슬픔을 느꼈습니다. 그는 진정한 시인이자 친구였습니다. 그를 처음 만난 것은 약 25년 전이었습니다. 우리는 스트루가 시 시인들의 밤 축제에서 처음 만났고, 만나자마자 즉시 형제처럼 가까워졌습니다. 그는 쾌활하고 친근한 사람이었습니다. 경계심 없이, 조심스러운 자부심과 절제미 속에서도 사람과 사물 모두에 호기심을 갖는 깊고 감성적인 지성이 느껴졌습니다. 또한 그는 위트가 넘쳤으며 항상 밝은 기운을 잃지 않았습니다. 그 시인은 삶을 깊이 사랑하는 사람이자, 인간이라는 비극을 바라보는 위대한 관찰자였습니다.