<셰익스피어 작품> 주요 문장 20선
1. "To be, or not to be, that is the question."
죽느냐 사느냐, 그것이 문제로다. (햄릿)
2. "Good night, good night! Parting is such sweet sorrow."
안녕, 안녕! 이별은 이토록 달콤한 슬픔인 것을. (로미오와 줄리엣)
3. "O, Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?"
오, 로미오, 로미오! 왜 당신은 로미오인가요? (로미오와 줄리엣)
4. "The lady doth protest too much, methinks."
저 부인은 너무 과하게 항변하는구려. (햄릿)
5. "Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once."
겁쟁이는 죽기 전에 수없이 죽지만, 용감한 이는 오직 한 번만 죽음을 맛본다. (줄리어스 시저)
6. "Et tu, Brute?"
브루투스, 너마저? (줄리어스 시저)
7. "Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage."
인생은 걸어가는 그림자일 뿐, 무대 위에서 잠시 뽐내고 안달하다 사라지는 가련한 배우일 뿐이다. (맥베스)
8. "Out, damned spot! out, I say!"
꺼져라, 저주받은 얼룩아! 사라지란 말이다! (맥베스)
9. "All the world's a stage, and all the men and women merely players."
온 세상은 무대요, 모든 남녀는 배우에 불과하다. (뜻대로 하세요)
10. "The course of true love never did run smooth."
진정한 사랑의 길은 결코 순탄치 않다. (한여름 밤의 꿈)
11. "If music be the food of love, play on."
음악이 사랑의 음식이라면, 계속 연주하라. (십이야)
12. "The quality of mercy is not strained."
자비는 강요되는 것이 아니다. (베니스의 상인)
13. "All that glitters is not gold."
반짝인다고 해서 모두 금은 아니다. (베니스의 상인)
14. "We are such stuff as dreams are made on."
우리는 꿈과 같은 재료로 만들어졌으며, 우리의 짧은 생애는 잠으로 둘러싸여 있다. (템페스트)
15. "Love all, trust a few, do wrong to none."
모든 이를 사랑하되, 소수만을 믿고, 누구에게도 잘못을 저지르지 마라. (끝이 좋으면 다 좋아)
16. "Now is the winter of our discontent."
이제 우리 불만의 겨울은 가고. (리처드 3세)
17. "A horse! a horse! my kingdom for a horse!"
말이다! 말 한 마리만! 말 한 마리만 주면 내 왕국을 바치겠노라! (리처드 3세)
18. "Shall I compare thee to a summer’s day?"
그대를 여름날에 비할 수 있을까요? (소네트 18번)
19. "Love looks not with the eyes, but with the mind."
사랑은 눈이 아니라 마음으로 보는 것이다. (한여름 밤의 꿈)
20. "Brevity is the soul of wit."
간결함은 지혜의 본질이다. (햄릿)
당시의 시대상뿐만 아니라 인간의 보편적인 감정을 꿰뚫고 있는 것 같네요.
특히나 '간결함은 지혜의 본질이다'라는 문장이 많이 와닿았습니다.
오늘도 고생 많으셨어요. 좋은 밤 되세요.
#셰익스피어 #명언 #인생명언 #사랑명언 #고전 #문학 #햄릿 #로미오와줄리엣 #명대사 #인문학 #삶의지혜 #독서 #글귀 #짧고좋은글귀 #영미문학 #비극 #희극 #예술 #철학 #감성글귀