Tasso

구글 번역기

Tasso — Fri, 18 Nov 2016 05:30:53 GMT

나라가 어지러워서 그런지 크게 이슈가 되지 못한 구글 번역기의 업그레이드 소식. 아직까지 100% 정확하지 않진 않지만, 놀라운 수준의 번역 품질을 보여 준다. 특히 문학이 아닌 기술 분야에서의 결과는 충격적이다. 긴 문장도 문맥에 맞게 매끄러운 문장으로 번역해낸다. 영어와 어순이 다른 우리말과 일본어 번역의 한계를 가뿐하게 날린 인공지능의 학습 능력이 그

주부가 되어 보자!

Tasso — Thu, 07 Jul 2016 08:35:56 GMT

주부가 되어 보지 않고는 진정한 어른이 될 수 없다고 나는 감히 말하겠다. 주부의 사전적 의미는 '한집안의 살림살이를 도맡아서 주관하는 여자 주인'으로 한자로 主婦이지만, 넓은 의

혼자 있어야 같이 있는다

Tasso — Tue, 05 Jul 2016 08:48:50 GMT

이렇게 비 오는 날은 혼자 있어줘야 제 맛. 폭우를 뚫고 출근한 남편한테는 미안하지만 나는 낮에 혼자 집에 있는 게 정말 좋다. 비 오는 어두운 날에, 램프 하나만 켜 놓고 가만히 앉아 빗소리를 듣는 일이 나에게는 행복이다. 어찌 보면 나는 혼자인 시간이 충분히 채워져야 다른 사람과도 잘 지낼 수 있는 듯하다. 남편도 아이도 예외는 아니다. 혼자가 충족되

바다

Tasso — Mon, 04 Jul 2016 07:45:00 GMT

어렸을 때 바닷가 근처에서 살았어서 오늘처럼 비가 오고 어둑어둑한 날에는 버스를 타고 바다에 가곤 했다. 시커먼 바다를 혼자 상대하고 있으면 당장의 구차한 현실이 비현실적으로 느껴졌다.

땡땡 엄마가 좋음

Tasso — Thu, 30 Jun 2016 02:46:47 GMT

아이를 낳은 후 자기 이름보다 누구 엄마로 더 많이 불리게 돼 싫다는 여자들도 있지만 나는 누구 엄마로 불리는 게 좋다. 우리 아들의 엄마라서 행복하다는 그런 간질간질한 얘기가 아

중년 남편

Tasso — Tue, 28 Jun 2016 02:10:41 GMT

생전 안 보던 드라마를 보면서 히죽댈 때 남편이 나이 들었구나 싶다. 가끔 드라마 내용을 진지하게 평하는 남편이 좀 어색하기도 하고, 좀 웃기기고 하고. 구구절절 설명하기가 좀 그

카세트 테이프

Tasso — Sun, 26 Jun 2016 11:47:35 GMT

나는 예전에 많이 들었던 카세트 테이프들을 아직도 가지고 있다. 물리적 실체가 없는 음원으로 존재하는 음악이 아니고 눈에 보이는 음악으로 내 옆에 남아 있다. 좋아하는 음반은 음원으로도 사서 핸드폰에 넣어놓고 듣기는 하지만 집에서 혼자 뒹굴거릴 때면 가끔 테이프들을 꺼내어 듣는다. 음질면에서 디지털 음원에 비할 바가 안되어도 물건에 담긴 기억은 대체 불가능

언니

Tasso — Fri, 24 Jun 2016 08:16:45 GMT

둘째 언니가 서울에 왔다. 대학 다니는 조카 녀석의 기말고사 기간이다. 언니는 종종 내 것까지 음식을 챙겨 오는데, 이번에는 오이 피클이다. 살림한 지 10여 년이 넘은 동생이니

아이는 자란다

Tasso — Wed, 22 Jun 2016 02:47:29 GMT

아침에 등교를 서두르는 땡땡군을 불러다 손톱을 깎아주었다.문득이제 내가 아이를 대신해 해주고 있는 건 손톱 깎는 일 밖에 없구나... 싶었다.아이가 어렸을 땐,목욕도 시켜주고, 밥도 먹여주고, 옷도 입혀주고, 놀아주고, 책도 읽어주고...그에 비하면 지금은 엄마노릇하기 무지 편하다.심지어 자기 실내화도 자기가 빨고 있으니 정말 다 키운 듯하다.작은 부탁에

용기가 필요하다

Tasso — Tue, 21 Jun 2016 22:53:40 GMT

남들이 뛰어갈 때 걸어가려면, 용기가 필요하다.

늙음에 대한 오만

Tasso — Tue, 21 Jun 2016 02:09:56 GMT

나중에 아들과 저렇게 지내고 싶었다. 길 가다 우연히 마주치면 반가이 인사와 안부를 나누고 총총 헤어지는 관계. 내가 좋아하지 않는 극강의 차림새(올백 머리에, 쫄바지에, 터프가이

반딧불이

Tasso — Sat, 18 Jun 2016 14:26:29 GMT

단순한 자연 현상에 인간의 편의대로 과한 의미를 부여하는 것을 좋아하지 않는다. 그러나 그 가벼운 살랑이는 작은 빛을 보고 있으면 보이지 않는 날개짓으로 내 마음을 도닥이는 것

개인적 취향

Tasso — Fri, 17 Jun 2016 00:52:14 GMT

이렇게 말하면 좀 그렇지만 나는 손목시계를 좋아한다. 그래서 시계가 여러 개냐 하면 그렇지 않다. 좋아하는 시계 디자인은 단 하나다. 스탠다드한 여성 시계로, 직경 2cm 미만의 구형에 색상은 은색이며 까만 스트랩이어야 한다. 날짜 표시기가 있으면 금상첨화이고 시계판의 숫자가 없는 것은 괜찮으나 로마자로 표기되어 있는 것은 사절이다. 같은 용도의 물건을

이런 사람

Tasso — Thu, 16 Jun 2016 10:19:33 GMT

15여 년 전에 남편과 둘이서 도쿄 여행을 간 적이 있다. 3박 4일의 짧은 일정으로 대강의 루트만 짜 놓고 마음 편히 다니는 여행이었다. 우리는 사진기도 가져가지 않아 디지털 기기의 천국 일본에서 그냥 즉석카메라를 살 만큼 헐렁한 부부여서 몇 군데를 제외하고는 걷다가 눈에 띄는 곳에 들어가 식사를 하곤 했다. 하루는 숙소로 돌아가는 길에 소나기가 내려서

시간

Tasso — Thu, 16 Jun 2016 10:17:35 GMT

시간의 상대성은 누구나 알 수 있다. 나이가 들면. 어느 때부턴가 '시간 참 잘 간다'가 아니라 워프하는 느낌이다. 몇 개월씩 뭉텅뭉텅 지나가는 느낌. 일상이 다이나믹하지 않아 그런가 어느새 새해, 어느새 5월이 금방금방이다. 시간을 기억하려 노력하며 사는 게 좋은가 아니면 그냥 흐르는 대로 사는 게 좋은가에 대한 판단은 유보하고 하루하루 즐겁게 사는 일