떠돌이 번역가

미국 여행 시 비자 사기 안 당하는 법 - ESTA 신청 대행 사기 예방 및 대처법

2024-03-26T04:52:08Z

베트남을 여행한 이야기를 천천히 이어 가던 중이지만, 오늘은 미국 이야기를 좀 하겠다. 왜냐하면 내가 2023년을 괌 여행으로 마무리하려다 사기를 당했기 때문이다. 신청 수수료는 21달러인데 115달러가 출금되었다. 상황은 이렇다. 친한 친구들과 연말 괌 여행을 떠나기로 했다. 여행 전 한 친구가 미국에 가려면 미리 비자 문제를 해결해야 한다며, 구

베트남 뜻밖의 한류 3 - 일본에서 개발했지만 베트남에서는 한국 과일이라며 유행하는 이것은?

2023-12-12T13:07:16Z

외국에서 한국 음식이 유행한다고 하면 일단 김치와 불고기가 떠오른다. 마찬가지로 한류 가수라고 하면 아이돌이나 싸이 정도가 생각난다. 하지만 막상 하노이에서 유행하는 한국 문화는 내 예상과는 조금 달랐다. 심지어 일본에서 개발된 것도 있었다. 하노이에서 만난 뜻밖의 한류 세 가지를 소개한다. 십원빵 하노이에 처음 도착해 길을 걷다가 뭔가 특이한 빵이

밥은 먹고 다녀야죠, 생존 베트남어 5

2023-12-12T07:11:00Z

앱으로 배운 베트남어는 실생활에 아무 쓸모가 없었다. 충동적으로 하노이행 비행편과 현지 숙소를 예약한 후 출발 일주일쯤 전까지 나는 거의 아무 준비도 하지 않았다. 베트남어 공부는 언어 학습 앱으로 했다. 박쥐가 기차역에 있다, 너는 틀리기 직전이다, 나의 형은 아시아에서 오세아니아까지 헤엄쳐 갔다 등의 예문을 열심히 외웠지만, 역시나 실생활에는 아무

베트남에서 길 건너기가 그렇게 어렵냐고? - 오토바이의 급류 속에서 살아남기

2026-01-14T23:00:02Z

결국 흐름에 몸을 맡기는 수밖에 없었다. 베트남의 도로 상황은 한국의 그것과는 사뭇 다르다. 사륜차보다 오토바이가 훨씬 많고, 횡단보도와 보행자 신호는 찾기 어려운 데다 있어도 차들이 잘 지키지 않고 그냥 지나가는 경우가 많다. 한국으로 따지면 건널목 앞 신호등에 파란불이 들어왔는데 비보호 우회전 차량 여러 대가 일시 정지도, 서행도 하지 않고 끝없이

소금 주스와 '배불러요' (하) - 상큼한 소금 주스

2023-11-27T17:03:24Z

말 그대로 소금 라임 주스였다. (상) 편에서 이어진 글입니다. (https://brunch.co.kr/@nomadboar/2) 유심을 샀다. 이제 돈도 인터넷 연결도 충분하니 무서울 게 없었다. 일단 길을 가다가 어디든 에어컨 나오는 카페에 들어가서 주스나 한 잔 마시며 땀을 식힐 작정으로 또 걷기 시작했다. 그러나 오판이었다. 가도 가도 카페가

소금 주스와 '배불러요' (상) - 27,415걸음으로 둘러본 하노이 시내

2024-03-26T09:21:04Z

배부르다는 말을 어떻게 하는지 공부해 왔어야 했다. 9월의 어느 일요일, 나는 15시간째 이어지던 작업을 멈추고 베트남행 비행기표를 예약했다(그리고 다시 일을 시작했다). 11월 한 달을 하노이에서 지내고 돌아오는 표. 합리적인 선택이었는지는 모르겠다. 10월 말까지 숨 쉴 틈도 없이 몰린 일(내 탓이다)을 다 쳐내기가 무섭게 지친(내 탓이지만 힘든 건