영어회화 1000 문장 (7편)

601~700 : 식당·카페·쇼핑·서비스

by김용년

미국인이 일상에서 자주 쓰는 영어회화 100문장 ⑦ 식당·카페·쇼핑·서비스


Official Amazon Author Books

Explore English books, daily insights, and global publications by Kim Yongnyeon:


미국에서 생활하거나 여행할 때 가장 자주 영어를 사용하게 되는 곳이 식당, 카페, 상점입니다. 메뉴를 주문하고, 원하는 것을 요청하고, 계산하고, 물건을 찾고, 가격을 묻고, 교환이나 환불을 요청하는 상황은 누구에게나 생깁니다. 이때 어려운 영어보다 짧고 정확한 생활영어 몇 문장을 바로 말할 수 있는 것이 훨씬 중요합니다.


이번 글에서는 식당과 카페에서 주문하는 순간부터 쇼핑하고 서비스를 요청하는 상황까지 활용하기 좋은 영어회화 100문장을 정리했습니다. 앞의 600문장에 이어 이번에는 601번부터 700번까지입니다. 질문에는 가능한 경우 실제 상황에서 들을 수 있는 짧고 자연스러운 대답도 함께 넣었습니다.


601. Do you have a table for two? (두 명 자리 있나요?) Use this when you enter a restaurant and need a table for two. The staff might say, “Yes, right this way.”


602. How long is the wait? (얼마나 기다려야 하나요?) Ask this when there is no table available right away. The staff might say, “About twenty minutes.”


603. Can we sit outside? (밖에 앉아도 될까요?) Use this when you prefer an outdoor table. The staff might answer, “Sure, follow me.”


604. Can we sit by the window? (창가에 앉아도 될까요?) Ask this when you would like a table near the window. They might say, “Let me see what's available.”


605. Is this table available? (이 자리 비어 있나요?) Use this when you want to know whether you can sit at a particular table. The staff might answer, “Yes, it is.”


606. We have a reservation. (예약했습니다.) Say this when you booked a table before coming to the restaurant.


607. The reservation is under Kim. (김이라는 이름으로 예약했습니다.) Use this to tell the staff the name used for your reservation.


608. We're a party of four. (저희는 네 명입니다.) Use this to tell restaurant staff how many people are in your group.


609. Could we get a menu, please? (메뉴 좀 주시겠어요?) Ask this when you need a menu. The staff might answer, “Of course.”


610. Can we have a few more minutes? (몇 분만 더 주시겠어요?) Use this when you need more time to decide what to order. The server might say, “Sure, take your time.”


611. What do you recommend? (뭘 추천하시나요?) Ask this when you want the server's suggestion. They might say, “The salmon is very popular.”


612. What's the most popular dish? (가장 인기 있는 요리가 뭐예요?) Use this when you want to know what many customers order.


613. What's today's special? (오늘의 특별 메뉴가 뭐예요?) Ask this when you want to know whether the restaurant has a special dish for the day.


614. What comes with this? (이 메뉴에는 뭐가 같이 나오나요?) Use this when you want to know what side dishes or other items are included.


615. Is this spicy? (이거 매운가요?) Ask this when you want to know whether a dish is spicy. The server might answer, “It's a little spicy.”


616. Does this have nuts in it? (이 음식에 견과류가 들어 있나요?) Use this when you need to know whether a dish contains nuts. The server should tell you what they know about the ingredients.


617. Can I get this without onions? (양파 빼고 해주실 수 있나요?) Use this when you want a dish prepared without onions. The server might answer, “Sure.”


618. Can I have the sauce on the side? (소스는 따로 주실 수 있나요?) Use this when you do not want the sauce put directly on your food.


619. I'd like the chicken, please. (치킨으로 주세요.) Use this when you are ready to order the chicken.


620. I'll have the same. (저도 같은 걸로 할게요.) Say this when you want to order the same thing as another person.


621. I'll have this one. (이걸로 할게요.) Use this while pointing to an item on the menu.


622. Could I get a glass of water? (물 한 잔 주시겠어요?) Use this when asking the server for water. They might answer, “Sure.”


623. Could we get some more water? (물 좀 더 주시겠어요?) Ask this when you need more water at the table.


624. Can I get another cup of coffee? (커피 한 잔 더 주시겠어요?) Use this when you want another coffee.


625. Could I have some extra napkins? (냅킨 좀 더 주시겠어요?) Ask this when you need additional napkins.


626. Excuse me, we didn't order this. (실례합니다, 저희가 주문한 음식이 아니에요.) Use this when the server brings something you did not order.


627. I think this is mine. (이게 제 것 같아요.) Say this when food or a drink appears to be your order.


628. I ordered the steak. (저는 스테이크를 주문했어요.) Use this when explaining what you ordered.


629. My order hasn't come yet. (제 주문이 아직 안 나왔어요.) Say this when other people have received their food but yours has not arrived.


630. Could you check on my order? (제 주문 좀 확인해주시겠어요?) Use this when your food or drink is taking a long time.


631. Everything looks great. (다 맛있어 보이네요.) Say this when the food arrives and looks good.


632. This is really good. (이거 정말 맛있네요.) Use this when you are enjoying your food.


633. Could I get a box for this? (이거 포장할 상자 좀 주시겠어요?) Use this when you want to take leftover food home.


634. Can I get this to go? (이거 포장해 주실 수 있나요?) Use this when you want food prepared for takeout.


635. We're ready for the check. (계산할게요.) Say this when your group has finished eating and wants the bill.


636. Could we get the check, please? (계산서 좀 주시겠어요?) This is a polite and very common way to ask for the bill in the U.S.


637. Can we split the check? (각자 계산할 수 있을까요?) Ask this when people in your group want to pay separately.


638. Can we pay separately? (따로 계산할 수 있을까요?) This is another simple way to ask for separate payments.


639. I'll get this. (제가 낼게요.) Say this when you want to pay for everyone.


640. It's on me. (제가 살게요.) This is a casual way to say that you will pay for the meal or drinks.


641. Can I get a medium coffee? (중간 사이즈 커피 한 잔 주세요.) Use this when ordering a medium-sized coffee at a café.


642. I'd like a latte, please. (라테 한 잔 주세요.) This is a simple and polite way to order a latte.


643. Can I get that iced? (그거 아이스로 받을 수 있을까요?) Ask this when you want an iced version of a drink.


644. Can I get that hot? (그거 따뜻하게 받을 수 있을까요?) Use this when you want your drink served hot.


645. Can I get it without sugar? (설탕 없이 해주실 수 있나요?) Ask this when you do not want sugar in your drink.


646. Can I get an extra shot? (샷 하나 추가해 주실 수 있나요?) Use this when you want another shot of espresso in your coffee.


647. Is that for here or to go? (매장에서 드시나요, 가지고 가시나요?) You may hear this question at a café. You can answer, “For here, please,” or “To go, please.”


648. For here, please. (여기서 먹을게요.) Use this when you plan to eat or drink at the café.


649. To go, please. (포장해 주세요.) Use this when you want to take your food or drink with you.


650. Can I have your name? (성함이 어떻게 되세요?) You may hear this when a café needs a name for your order. You can answer, “Kim.”


651. Where can I find this? (이거 어디에서 찾을 수 있나요?) Ask this when you are looking for a product in a store. An employee might say, “It's in aisle five.”


652. Do you have this in stock? (이거 재고 있나요?) Use this when you want to know whether the store currently has an item.


653. Do you have any more of these? (이거 더 있나요?) Ask this when you want another one of the same item.


654. Do you have this in a different size? (이거 다른 사이즈도 있나요?) Use this when the size you see is not right for you.


655. Do you have this in a larger size? (이거 더 큰 사이즈 있나요?) Ask this when you need a bigger size.


656. Do you have this in a smaller size? (이거 더 작은 사이즈 있나요?) Ask this when you need a smaller size.


657. Do you have this in another color? (이거 다른 색도 있나요?) Use this when you like an item but want a different color.


658. Can I try this on? (이거 입어봐도 될까요?) Ask this when you want to try on clothes. An employee might answer, “Sure. The fitting room is over there.”


659. Where's the fitting room? (탈의실이 어디예요?) Ask this when you need a place to try on clothes.


660. This is too big. (이거 너무 커요.) Say this when an item of clothing is larger than you need.


661. This is too small. (이거 너무 작아요.) Say this when an item of clothing does not fit because it is too small.


662. This fits perfectly. (이거 딱 맞아요.) Use this when clothes fit you very well.


663. It doesn't fit. (이거 안 맞아요.) Say this when clothes are not the right size or shape for you.


664. I like the way this looks. (이거 보기 좋네요.) Use this when you like how an item looks on you.


665. I'm just looking, thanks. (그냥 구경하고 있어요. 감사합니다.) Use this when a salesperson offers help but you do not need any. It is a very useful shopping expression.


666. I'm looking for a jacket. (재킷을 찾고 있어요.) Use this when telling a salesperson what you want to buy.


667. I'm looking for something cheaper. (좀 더 저렴한 걸 찾고 있어요.) Say this when you want a less expensive option.


668. Do you have anything like this? (이런 것과 비슷한 게 있나요?) Ask this when you want something similar to an item you have seen.


669. How much is this? (이거 얼마예요?) Use this when you want to know the price.


670. How much does this cost? (이거 가격이 얼마예요?) This is another common way to ask the price of something.


671. Is this on sale? (이거 세일 중인가요?) Ask this when you want to know whether an item has a reduced price.


672. Is there a discount on this? (이거 할인되나요?) Use this when asking whether a discount is available.


673. What's the final price? (최종 가격이 얼마예요?) Ask this when you want to know the price after any discounts or fees.


674. That's a little expensive. (그건 조금 비싸네요.) Say this when you think the price is higher than you expected.


675. I'll take it. (이걸로 살게요.) Use this when you have decided to buy something.


676. I'll take two of these. (이거 두 개 살게요.) Say this when you want to buy two of the same item.


677. Can I pay by card? (카드로 결제할 수 있나요?) Ask this when you want to use a credit or debit card. The cashier might answer, “Yes, of course.”


678. Do you take cash? (현금 받나요?) Use this when you want to know whether you can pay with cash.


679. Can I get a receipt? (영수증 받을 수 있을까요?) Ask this when you need a receipt after paying.


680. Can I get a bag, please? (봉투 하나 주시겠어요?) Use this when you need a bag for your purchase.


681. I'd like to return this. (이거 반품하고 싶어요.) Use this when you want to return something you bought.


682. I'd like to exchange this. (이거 교환하고 싶어요.) Say this when you want another size, color, or item instead.


683. Can I return this? (이거 반품할 수 있나요?) Ask this when you are not sure whether a return is allowed.


684. Can I exchange this for a different size? (이거 다른 사이즈로 교환할 수 있나요?) Use this when you need the same item in another size.


685. I bought this yesterday. (이거 어제 샀어요.) Say this when explaining when you purchased an item.


686. I have the receipt. (영수증 있어요.) Use this when returning or exchanging an item and you have proof of purchase.


687. I don't have the receipt. (영수증이 없어요.) Say this when you want to return or exchange something without a receipt.


688. There's something wrong with this. (이거에 문제가 있어요.) Use this when a product is damaged or does not work properly.


689. This doesn't work. (이거 작동하지 않아요.) Say this when a product does not work as it should.


690. This is damaged. (이거 손상됐어요.) Use this when an item is broken, torn, scratched, or otherwise damaged.


691. Could I get a refund? (환불받을 수 있을까요?) Ask this when you want your money back. The employee may explain the store's refund policy.


692. Can I speak to someone about this? (이 문제에 대해 담당자와 이야기할 수 있을까요?) Use this when you need help with a problem.


693. Could you help me with this problem? (이 문제 좀 도와주시겠어요?) Use this when you need an employee's help solving a problem.


694. I think there's been a mistake. (뭔가 착오가 있었던 것 같아요.) Say this when you think there is an error with a bill, order, or service.


695. I was charged twice. (두 번 결제됐어요.) Use this when the same payment appears twice.


696. The price is different from the sign. (가격표에 적힌 가격과 달라요.) Say this when the price at checkout is different from the displayed price.


697. Could you check the price for me? (가격 좀 확인해주시겠어요?) Ask this when you are unsure about the correct price.


698. How long will it take? (얼마나 걸릴까요?) Use this when you want to know how much time a service will need. Someone might answer, “About thirty minutes.”


699. When will it be ready? (언제 준비될까요?) Ask this when you are waiting for an order, repair, or other service. Someone might answer, “It should be ready by five.”


700. Thank you for your help. (도와주셔서 감사합니다.) Say this after someone helps you in a restaurant, store, or other service situation. A natural response is, “You're welcome.”


오늘의 연습


이번 100문장은 미국을 여행하거나 생활할 때 바로 사용할 수 있는 실용적인 표현들입니다. 식당에서는 긴 문장을 만들 필요가 없습니다. “What do you recommend?”, “I'd like the chicken, please.”, “Could we get the check, please?” 정도만 자연스럽게 말할 수 있어도 주문부터 계산까지 상당 부분 해결할 수 있습니다.


카페에서는 실제 대화를 짧게 연결해보세요. “Can I get a medium coffee?”라고 주문하고 직원이 “Is that for here or to go?”라고 물으면 “To go, please.”라고 답합니다. 이런 질문과 대답을 함께 익혀두면 실제 상황에서 훨씬 쉽게 말할 수 있습니다.


쇼핑할 때도 같은 방식으로 연습해보세요. “How much is this?”, “Do you have this in a different size?”, “Can I try this on?”처럼 자신에게 필요한 질문부터 익히면 좋습니다. 직원이 다가와 도움을 제안했지만 혼자 둘러보고 싶다면 “I'm just looking, thanks.”라고 편하게 말할 수 있습니다.


교환이나 환불처럼 조금 어려워 보이는 상황도 기본 문장은 간단합니다. “I'd like to return this.”라고 먼저 말하고, 문제가 있다면 “There's something wrong with this.”라고 설명하면 됩니다. 영수증이 있다면 “I have the receipt.”라고 덧붙일 수 있습니다.


처음에는 601번부터 700번까지 천천히 소리 내어 읽어보세요. 그다음 식당, 카페, 쇼핑에서 자신이 실제로 사용할 가능성이 높은 문장 20개를 골라 반복해서 말해보세요. 마지막에는 한국어 뜻만 보고 영어가 바로 나오는지 확인해보시기 바랍니다.


Order it. Ask for it. Pay for it. Solve it.


생활영어는 어려운 영어가 아닙니다. 필요한 순간에 필요한 한마디를 바로 말할 수 있을 때 영어는 실제 생활 속에서 살아 움직이기 시작합니다.


작가의 이전글12 Money Rules