마케터에게 유용한 AI툴 - 1. DeepL(딥엘)

DeepL이라는 번역 프로그램을 아시나요? 제가 그동안 써 본 번역 프로그램 중 최고인 것 같아요. 업무나 해외여행 시 아주 유용할 것 같습니다.

DeepL, 세계에서 가장 정확한 번역기

DeepL은 2017년 8월 출시된 세계 최고 수준의 기계 번역 기능을 제공하는 프로그램입니다. 이미 전 세계 수백만 명이 사용하고 있는 AI기반 번역기예요. 현재 30개 이상의 언어를 지원하고 있다고 합니다.

세계에서 가장 정확한 번역기, 지금까지 저에겐 맞는 것 같습니다. 크롬에 확장 프로그램을 설치해서 간편하게 사용도 가능해요. 회원 가입 없이 기본 기능 모두 사용 가능하고요. 어플로도 웹사이트로도 사용 가능합니다.

딥엘 어플

DeepL VS. 파파고

요즘 어떠한 알고리즘에 의해 Mel Robbins를 알게 되었는데요, 이 영상에 나온 말들이 심리학과 관련되어 상당히 어려워서.. 좋다 이거다 한 번 테스트해 보았어요. DeepL VS. 파파고!

검색 결과가... 음?? 뭐야 여기서 말하는 manifest 가 그 의미가 아니어서 찾은 건데 아직 이런 표현까진 커버를 못하는 가보다 싶어서 다른 걸 찾아봤어요.

비전 보드에 너무 화려한 목표보다는 비에 맞으며 달리는 선수의 사진을 올려놓는 게 나을 수 있단 말이었는데 DeepL과 파파고의 번역의 차이가 보이시나요?

파파고에 비해 굉장히 자연스러운 번역을 보여주고 있습니다.

딥엘 승!

DeepL Write 기능

추가로 DeepL Write 라는 기능도 베타 테스트 중인데, 영어 작업할 때 유용할 것 같습니다.